Politica de Confidențialitate

Actualizat: 05 august 2026
Versiune: 1.0

IDENTIFICAREA OPERATORULUI

Denumire: MOVING PEOPLE Portugal, Sociedade Unipessoal Lda.
Sediu: Avenida Dr. Alexandre Alves, 3 3500-632 Viseu
E-mail: marketing@movingpeople.com
Telefon: +351 232 469 406
NIPC: 509639119

PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Protecția datelor cu caracter personal ale persoanelor fizice este reglementată în Portugalia de Legea nr. 58/2019 din 8 august (denumită în continuare „LPDP”) și de Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 (denumit în continuare „RGPD”), care asigură protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date. Prin „date cu caracter personal” se înțelege orice informație, de orice natură și indiferent de suportul acesteia, inclusiv sunetul și imaginea, referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă, astfel încât protecția nu se aplică datelor persoanelor juridice. Este considerată identificabilă persoana care poate fi identificată direct sau indirect, în special prin referire la un număr de identificare sau la unul ori mai multe elemente specifice identității sale fizice, fiziologice, psihice, economice, culturale sau sociale (de exemplu, numele său asociat cu numărul său de telefon sau cu adresa sa de e-mail).

Prezenta Politică de confidențialitate (denumită în continuare „Politica”) se referă la prelucrarea datelor cu caracter personal efectuată de MOVING PEOPLE Portugal, Sociedade Unipessoal Lda. (denumită în continuare „MOVING PEOPLE”), prin intermediul site-ului web https://movingpeople.com/ (denumit în continuare „Site-ul web”).

Site-ul web permite MOVING PEOPLE să publice oportunități profesionale, să gestioneze candidaturi și să furnizeze informații despre serviciile sale de recrutare internațională a profesioniștilor din domeniul sănătății.

Prin citirea prezentei Politici de confidențialitate, utilizatorul este informat cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal efectuată de MOVING PEOPLE.

CATEGORII DE DATE CU CARACTER PERSONAL

În conformitate cu scopurile menționate în Secțiunea 4, următoarele categorii de date cu caracter personal pot face obiectul prelucrării:

Date de identificare (nume, vârstă);
Date demografice (naționalitate);
Date de contact (contact telefonic, e-mail);
Date profesionale și academice (profesie);
Alte date: date incluse în Curriculum Vitae și orice alte date furnizate direct de utilizator prin comunicări pe canalele puse la dispoziție în acest scop;
Date de navigare: adresa IP și activitatea în rețea.

SCOPURILE PRELUCRĂRII DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Datele cu caracter personal pe care le colectăm și le prelucrăm vor fi utilizate exclusiv în următoarele scopuri:

Răspunsul la solicitările de contact și furnizarea informațiilor solicitate de utilizatori;
Gestionarea activităților de preselecție, inclusiv evaluarea preliminară a profilului utilizatorului, în vederea identificării unor posibile oportunități de angajare și a evaluării compatibilității profilului său cu procesele de recrutare desfășurate de Moving People.
Gestionarea activităților de recrutare, inclusiv primirea, analiza, evaluarea, gestionarea și monitorizarea candidaturii, precum și prezentarea profilului către potențiale entități angajatoare.
Trimiterea de buletine informative și de alte comunicări comerciale sau informative prin e-mail, SMS, WhatsApp sau apel telefonic;
Asigurarea funcționării, securității și îmbunătățirii Site-ului web;
Respectarea obligațiilor juridice care decurg din legislația aplicabilă în materie de protecție a datelor, precum și exercitarea drepturilor persoanelor vizate și utilizarea în cadrul procedurilor judiciare.

MOVING PEOPLE garantează confidențialitatea tuturor datelor furnizate și efectuează colectarea și prelucrarea datelor în condiții de siguranță, pentru a preveni pierderea sau manipularea acestora, utilizând cele mai adecvate tehnici în acest scop, în conformitate cu Secțiunea 8 a prezentei Politici.

TEMEIUL JURIDIC AL PRELUCRĂRII DATELOR CU CARACTER PERSONAL

MOVING PEOPLE prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor în baza următoarelor temeiuri juridice:

Executarea unui contract încheiat între utilizator și MOVING PEOPLE, prin acceptarea Termenilor și Condițiilor Site-ului web, în scopul (i) de a răspunde solicitărilor de contact și de a furniza informațiile solicitate de utilizatori; (ii) de a gestiona activitățile de preselecție; și (iii) de a gestiona activitățile de recrutare.
Interesul legitim al MOVING PEOPLE de a asigura funcționarea, securitatea și îmbunătățirea Site-ului web
Consimțământul persoanei vizate pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal în scopul trimiterii de comunicări electronice comerciale;
Respectarea obligațiilor juridice și contractuale care îi revin MOVING PEOPLE.

Utilizatorul garantează că informațiile furnizate sunt adevărate, exacte, complete și actualizate și este responsabil pentru orice prejudiciu sau pierdere, directă ori indirectă, care poate fi cauzată ca urmare a furnizării unor informații care nu îndeplinesc aceste criterii.
În cazul în care datele furnizate aparțin unui terț, utilizatorul garantează că a informat terțul respectiv cu privire la aspectele cuprinse în prezentul document și că a obținut autorizarea acestuia pentru a furniza datele sale către MOVING PEOPLE în scopurile indicate.

PERIOADE DE PĂSTRARE

MOVING PEOPLE păstrează și prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor numai pe perioada necesară îndeplinirii scopurilor menționate mai sus, aplicând criterii de păstrare a informațiilor adecvate fiecărei prelucrări și în conformitate cu obligațiile legale și de reglementare aplicabile.

MOVING PEOPLE păstrează datele cu caracter personal în sistemele sale astfel încât persoanele vizate să poată fi identificate în conformitate cu următoarele criterii:

pentru o perioadă care nu depășește durata necesară îndeplinirii scopurilor pentru care au fost colectate, în conformitate cu Secțiunea 4, cu excepția cazului în care obligațiile juridice sau contractuale prevăd altfel;
pentru îndeplinirea unor obligații juridice sau contractuale specifice;
până la exercitarea dreptului la ștergere sau la opoziție, care trebuie exercitate în condițiile prevăzute în Secțiunea 9.

COMUNICAREA DATELOR

În cadrul serviciilor de recrutare furnizate de MOVING PEOPLE, datele cu caracter personal ale utilizatorului vor fi comunicate entităților angajatoare și/sau entităților partenere cu care colaborează MOVING PEOPLE, ori de câte ori profilul său este considerat adecvat nevoilor lor respective de recrutare, în măsura strict necesară pentru evaluarea candidaturii sale și desfășurarea activităților de preselecție și recrutare.

Cu excepția cazurilor menționate mai sus, acestea nu vor fi comunicate sau transmise unor persoane ori entități terțe și externe MOVING PEOPLE.

SECURITATEA INFORMAȚIILOR

MOVING PEOPLE a implementat măsuri de securitate tehnice și organizatorice adecvate pentru a garanta securitatea datelor cu caracter personal care îi sunt furnizate de persoanele vizate respective, cu scopul de a preveni modificarea, pierderea, prelucrarea și/sau accesul neautorizat la acestea, ținând seama de stadiul actual al tehnologiei, de natura datelor stocate și de riscurile la care sunt expuse.

Ori de câte ori accesează date cu caracter personal, MOVING PEOPLE se angajează să:

Păstreze datele prin intermediul unor măsuri de securitate impuse de lege, de natură tehnică și organizatorică, care să garanteze securitatea acestora, prevenind astfel modificarea, pierderea, prelucrarea sau accesul neautorizat, în conformitate cu stadiul tehnologiei la momentul respectiv, cu natura datelor și cu posibilele riscuri la care sunt expuse;
Utilizeze datele exclusiv în scopurile definite în prealabil;
Implementeze măsuri de securitate fizică pentru protejarea spațiilor;
Garanteze că datele sunt prelucrate numai de angajații a căror intervenție este necesară pentru soluționarea solicitării persoanei vizate, aceștia fiind supuși obligației de secret și confidențialitate. În cazul în care există posibilitatea ca informațiile să fie divulgate unor terți în scopurile menționate, aceștia trebuie să fie obligați să păstreze confidențialitatea corespunzătoare, în conformitate cu prevederile prezentului document.

EXERCITAREA DREPTURILOR

În conformitate cu dispozițiile RGPD, persoana vizată își poate exercita drepturile de acces, rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării, portabilitate a datelor, opoziție, retragere a consimțământului și de a nu face obiectul deciziilor automatizate, printr-o solicitare scrisă transmisă prin oricare dintre următoarele mijloace, specificând dreptul sau drepturile pe care dorește să le exercite:

E-mail: marketing@movingpeople.com
Adresă poștală: Avenida Dr. Alexandre Alves, 3 3500-632 Viseu

AUTORITATEA DE SUPRAVEGHERE

Persoana vizată are dreptul de a depune o plângere la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) în legătură cu aspecte referitoare la exercitarea drepturilor sale și la protecția datelor sale cu caracter personal, prin intermediul următoarei pagini web: www.cnpd.pt

MODIFICĂRI ALE POLITICII DE CONFIDENȚIALITATE

MOVING PEOPLE își rezervă dreptul de a revizui prezenta Politică în orice moment pe care îl consideră oportun, motiv pentru care se recomandă clientului să consulte periodic această politică de confidențialitate.

Actualizat la 05 august 2026.

Aveți o întrebare despre datele dumneavoastră?

Ne puteți contacta pentru a clarifica o nelămurire, a vă actualiza datele sau a exercita unul dintre drepturile prevăzute de RGPD.